Consell: altres idiomes es tradueixen en Google. Pots visitar el English versió d'aquest enllaç.
Iniciar Sessió
x
or
x
x
Registre
x

or

Kutools for Word languages: llicències gratuïtes per ajudar-nos a traduir programari

Obteniu llicències de programari lliure per ajudar-nos a traduir professionalment Kutools per a la paraula - que és una extensa col · lecció d'addicions per Word 2003, 2007, 2010 i 2013. La concessió de la llicència es concedeix una vegada que garantim la qualitat. Si voleu ajudar-nos, envieu un correu electrònic a sales@extendoffice.com per informar-nos quin idioma vols traduir.

punt blau Idiomes que requereixen traducció.

punt blau Com traduir el programari al vostre idioma?


fletxa blau dreta bombolla Idiomes que requereixen traducció

Requereix traduccions

Nota: Seleccioneu el vostre idioma per ajudar-nos a traduir. Envieu un correu electrònic a sales@extendoffice.com per informar-nos quin idioma voleu traduir.

Anglès >> Alemany

Sense traducció

Anglès >> francès

Sense traducció

Anglès >> holandès

Sense traducció

Anglès >> Italià

Sense traducció

Anglès >> Japonès

Sense traducció

Anglès >> rus

Sense traducció

Anglès >> Espanyol

Sense traducció

Anglès >> Portuguès

Sense traducció

Anglès >> danès

Sense traducció

Anglès >> finlandès

Sense traducció

Anglès >> Hongarès

Sense traducció

Anglès >> Els vostres idiomes Si cap dels idiomes anteriors és vostre, envieu un correu electrònic a sales@extendoffice.com per informar-nos quin idioma traduireu el nostre programari i saber si podeu obtenir una llicència gratuïta per a això.

idiomes disponibles

Anglès Completar
Xinès (simplificat) Completar

fletxa blau dreta bombolla Com ajudar-nos a traduir Office Tab des de l'anglès al vostre idioma?

Si esteu interessat a traduir el programari des de l'anglès a un altre idioma (el vostre idioma), vés a editar i traduir el fitxer d'idiomes que es troba a la carpeta d'instal·lació i normalment és: "C: \ Users \ Public \ Documents \ ExtendOffice \ WordKutools".

punt blau Per ajudar-nos a traduir el programari, aneu a descarregar i instal·lar l'última versió de Kutools per a la paraula de aquí primer.

punt blau Obriu la seva aplicació de Microsoft Word després d'instal·lar el programari i navegueu fins al Kutools or empresa fitxa i, a continuació, feu clic a Llenguatge >> Customize. Es mostrarà el Personalitza l'idioma Caixa de diàleg. Veure captures de pantalla:

punt blau Aneu a la ubicació del fitxer personalitzador de fitxers d'idioma fent clic Vaig personalitzar l'idioma, i veureu un language.xml arxiu i el divisió carpeta d'arxius a la carpeta de fitxers personalitzats del llenguatge. Mostra la captura de pantalla:

punt blau Al Dividir fitxer carpeta, veureu quatre fitxers d'idiomes. Mostra la captura de pantalla:

Idioma-Trns: Inclou tot el fitxer d'idiomes del programari.

Idioma-TrnsForm: Inclou tot el fitxer de llenguatge de diàleg (el llenguatge que es mostra al quadre de diàleg) del programari.

Idioma-TrnsRibbon: Inclou tot el fitxer de llengua de la cinta (el llenguatge que es mostra a la cinta) del programari.

Language-TrnsSupertip: Inclou tot el fitxer de llengua supertip (el llenguatge que es mostra a la supertip) del programari.

*Nota: Si vol ajudar-nos a traduir el programari però no té molt de temps per ajudar-nos a traduir tot el llenguatge del programari, podeu optar per ajudar-nos a traduir una part de l'idioma i també us podem enviar un missatge gratuït Una vegada que la llicència assegura la qualitat. Si us plau, sempre tria ajudar-nos a traduir el Idioma-TrnsRibbon primer per a qualsevol idioma.

punt blau Copieu i enganxeu el fitxer d'idioma a una nova carpeta a l'ordinador per a la traducció. Després de la traducció, copieu i enganxeu-la language.xml a la carpeta d'arxius d'idioma personalitzar "C: \ Users \ Public \ Documents \ ExtendOffice \ WordKutools"i reemplaça el fitxer original. Punta: Si ens ajudarà a traduir una part del fitxer d'idiomes, com ara el Idioma-TrnsRibbon.xml, canvieu el nom del fitxer Idioma-TrnsRibbon a Llenguatge.xml primer i després reemplaça el fitxer original a "C: \ Users \ Public \ Documents \ ExtendOffice \ WordKutools".

punt blau Reinicieu les aplicacions de Microsoft Word perquè tinguin efecte. Si no hi ha res dolent en el vostre fitxer d'idiomes, el programari es mostrarà en el vostre idioma.

punt blau Quina part del fitxer d'idioma (xml) podeu editar i modificar? Per exemple, el contingut entre i es pot modificar o editar. Mostra la captura de pantalla:

punt blauNo modifiqueu els termes i els caràcters especials següents al fitxer d'idioma.

\ R \ n \ r \ n \ r \ n
\ r \ n {3} \ r \ n {4}
0 {} Detong Technology Ltd.

punt blauNo canvieu la codificació del fitxer d'idioma. La codificació del fitxer d'idioma sempre hauria de ser UTF-8.

punt blauEnvieu la vostra traducció final a sales@extendoffice.com amb informació detallada sobre quina llicència de programari voleu tenir i el vostre nom de llicència per al programari. La concessió de la llicència es concedeix una vegada que garantim la qualitat.