Skip to main content

How to replace accented characters with regular characters in Excel?

Author: Kelly Last Modified: 2024-08-28

Have you received some reports with accented characters in Microsoft Excel? It looks tedious to go through the whole workbook, and replace accented characters to regular ones manually, such as "û" to "u". And this article will introduce some tricky things to quickly replace accented characters with regular characters in Excel.


Replace accented characters with regular characters with VBA

For users who are experienced with Microsoft Excel, using VBA macro is an easy way to deal with this complicated work.

1. Hold down the Alt + F11 keys in Excel, and it opens the Microsoft Visual Basic for Applications window.

2. Click Insert > Module, and paste the following macro in the Module Window.

Function StripAccent(thestring As String)
Dim A As String * 1
Dim B As String * 1
Dim i As Integer
Const AccChars= "ŠŽšžŸÀÁÂÃÄÅÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖÙÚÛÜÝàáâãäåçèéêëìíîïðñòóôõöùúûüýÿ"
Const RegChars= "SZszYAAAAAACEEEEIIIIDNOOOOOUUUUYaaaaaaceeeeiiiidnooooouuuuyy"
For i = 1 To Len(AccChars)
A = Mid(AccChars, i, 1)
B = Mid(RegChars, i, 1)
thestring = Replace(thestring, A, B)
Next
StripAccent = thestring
End Function

3. Then go to a blank cell and paste the formula in a cell: =CheckStringCHAR(InString), for example =CheckStringCHAR("ù"), or =CheckStringCHAR(A2).

Notes:
(1) Your Microsoft Visual Basic may not recognize accented characters at all, if it does not support Unicode. For example, when you paste the "š" in the Visual Basic, you may get "?". If so, this macro is not available.
(2) It does not replace accented characters in the strings of selected cell directly.


Replace accented characters with regular characters with Kutools for Excel

It requires too much skills and knowledge to use VBA macro. And the following method will help you work easier with only some clicks. Kutools for Excel's Replace Accented Characters tool makes it possible for you to replace all kinds of accented characters with regular characters easily at once.

Kutools for Excel offers over 300 advanced features to streamline complex tasks, boosting creativity and efficiency. Itegarate with AI capabilities, Kutools automates tasks with precision, making data management effortless. Detailed information of Kutools for Excel...         Free trial...

1. Select the range in which you will replace all accented characters.

2. Click Kutools > Text > Replace Accented Characters…, see screenshot:
click Replace Accented Characters feature of kutools

3. In Replace Accented Characters dialog box, click the Select all button to select all replace rules, and click the Ok button to replace all accented characters. see screenshot:
click the Select all button to select all replace rules
Notes:
(1) If there are not some specific accented characters you want, you can click the Add rule button to add your own rules into the list box in above Replace Accented Characters dialog.
(2) You can customize new replacing rules in the Replace Accented Characters dialog box.

Now you will have all accented characters in strings of selected range converted to regular characters immediately. See screenshot:
all accented characters are converted to regular characters

The Replace Accented Characters feature of Kutools for Excel can easily replace all kinds of accented characters with regular chars in the entire workbook. Have a Free Trial!

Best Office Productivity Tools

🤖 Kutools AI Aide: Revolutionize data analysis based on: Intelligent Execution   |  Generate Code  |  Create Custom Formulas  |  Analyze Data and Generate Charts  |  Invoke Kutools Functions
Popular Features: Find, Highlight or Identify Duplicates   |  Delete Blank Rows   |  Combine Columns or Cells without Losing Data   |   Round without Formula ...
Super Lookup: Multiple Criteria VLookup    Multiple Value VLookup  |   VLookup Across Multiple Sheets   |   Fuzzy Lookup ....
Advanced Drop-down List: Quickly Create Drop Down List   |  Dependent Drop Down List   |  Multi-select Drop Down List ....
Column Manager: Add a Specific Number of Columns  |  Move Columns  |  Toggle Visibility Status of Hidden Columns  |  Compare Ranges & Columns ...
Featured Features: Grid Focus   |  Design View   |   Big Formula Bar    Workbook & Sheet Manager   |  Resource Library (Auto Text)   |  Date Picker   |  Combine Worksheets   |  Encrypt/Decrypt Cells    Send Emails by List   |  Super Filter   |   Special Filter (filter bold/italic/strikethrough...) ...
Top 15 Toolsets12 Text Tools (Add Text, Remove Characters, ...)   |   50+ Chart Types (Gantt Chart, ...)   |   40+ Practical Formulas (Calculate age based on birthday, ...)   |   19 Insertion Tools (Insert QR Code, Insert Picture from Path, ...)   |   12 Conversion Tools (Numbers to Words, Currency Conversion, ...)   |   7 Merge & Split Tools (Advanced Combine Rows, Split Cells, ...)   |   ... and more
Use Kutools in your preferred language – supports English, Spanish, German, French, Chinese, and 40+ others!

Supercharge Your Excel Skills with Kutools for Excel, and Experience Efficiency Like Never Before. Kutools for Excel Offers Over 300 Advanced Features to Boost Productivity and Save Time.  Click Here to Get The Feature You Need The Most...


Office Tab Brings Tabbed interface to Office, and Make Your Work Much Easier

  • Enable tabbed editing and reading in Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio and Project.
  • Open and create multiple documents in new tabs of the same window, rather than in new windows.
  • Increases your productivity by 50%, and reduces hundreds of mouse clicks for you every day!