Näpunäide. Teised keeled on Google'i tõlgitud. Võite külastada English selle lingi versioon.
Logi sisse
x
or
x
x
Regist.
x

or
0
0
0
s2smodern

Tõlgi keelte ja saada tasuta Kutools Exceli litsentsi

Kui soovite kohandada keelt Kutools Exceli jaoks tõlkides tarkvara inglise keelest oma emakeeles, palun laadige alla ja installige uusim versioon siin esiteks

Kui soovite saada meie tarkvara tasuta litsentsi, aidates meid tarkvara tõlkida oma emakeeles, jätkake ja aitame tõlkida tarkvara vastavalt meie nõuetele. Litsentsi andmine on antud siis, kui tagame teie tõlke kvaliteedi.

sinine punkt Kust leida keelefailid tõlkimiseks?

sinine punkt Kuidas keelefaili tõlkida ja muuta?


nool sinine parempoolne mull Kust saate keelefaile tõlkimiseks leida?

Tõlke keelefailid leiate järgmiselt:

1. Avage Exceli rakendus, klõpsake ettevõte > aitama > keel > Abi tõlkimine nagu on näidatud järgmisel pildil. Palun klõpsake Faili asukoht nuppu keelekaustade avamiseks.

2. Keelekaust C: \ Kasutajad \ Avalikud \ Dokumendid \ Kutools Excel \ Languages, loetletud on kõik kättesaadavad ja tõlgitud keelefailid.

  • Kui keelefailide kausta pole loetletud, võite minna, et aidata meil tõlkida, kopeerides ingliskeelse kausta ja lisades selle samasse kausta, siis palun ümber nimetada kopeeritud ingliskeelsed kaustad oma keelde. Näiteks tõlkige hispaania keelde, palun nimetage see ümber Hispaania [Español]. Pärast seda näete oma keelt keeleloendis järgmiselt:
  • Kui teie keelefailide kaust on loetletud, tähendab see, et teie keel on osaliselt tõlgitud ja värskendus on vajalik. Palun mine, et aidata meil tõlkimata keeleseadeid teie keelte kaustast tõlkida ja värskendada.


nool sinine parempoolne mull Kuidas keelefaili tõlkida ja muuta?

Keelakavas on 5i keelefailid. Saate tõlkida ja neid kõiki muuta. tüüp: Pärast XML-faili salvestamist näete kohe oma Exceli muudatust.

Kust saate Kutoos Excelile iga keelefaili keeleüksuse leida?

Keeleseaded LanguagesUI.xml saab tõlkida või uuendada:

Struktuur LanguagesUI.xml:

Keelteosed ""Ja""on võimalik tõlkida või uuendada. Need on ühine keeleallikas, mida võib kasutada Kutoolsi erinevate funktsioonide või käskude jaoks Exceli jaoks.

Palun ärge tõlke ega värskendage keeleseadeid vaates ""Ja"".

Keelteosed ""Ja""viitavad Kutoolsi jaoks Exceli jaoks kasutatavale keelele, nagu on näidatud järgmisel pildil.

<label id = "Rib_grpView" value = "vaade"/>
<label id = "Rib_grpRangesAndCells" value = "Vahemikud ja rakud"/>

Keeleosade leiad ""Ja""Kutools Exceli jaoks, nagu on näidatud järgmisel pildil. Näiteks kui olete tõlkinud <label id = "Rib_mnuBackupFile" value = "Tõmme& # x0D; "/> oma emakeeles, näete kohe oma Exceli muudatust.

<label id = "Rib_mnuBackupFile" value = "Tõmme& # x0D; "/>
<label id = "Rib_tgbExcelExplorerI" value = "navigatsioon"/>

Keeleseaded pärast ""viitavad Kutoolsi jaoks Exceli jaoks kasutatavale keelele, nagu on näidatud järgmisel ekraanipildil. Selles osas leiate selle osa teistes keeltes asuvaid elemente, liigutades hiirt lindi funktsiooninimeks ja hoidudes sellest mõnda aega, et pop - SupperTip informatsioon, ja see funktsioon kuvatakse ka kogu selle funktsiooni nime.

<label id = "Sct_mnuKTERuler" value = "Lugemispaigutuse vaade"/>


Keelefail salvestatakse XML-failina. Võite minna tasuta xml-redaktori (PSPad) alla laadima ja installima siin. Pärast PSPadi redaktori installimist saate keelefaile tõlkida ja muuta.

1. Ainult sisemine sisend value = "Olen redigeeritav." saab redigeerida.

2. Võite tõlkida ja muuta keelefaili interaktiivselt, palun salvestage keelefail ja see mõjutab otsekohe oma Excelis.

3. Palun ärge muutke keelefaili kodeeringut. Keelefaili kodeering peaks alati olema UTF-8.

Saatke oma tõlge aadressile sales@extendoffice.com, litsentsi andmine toimub siis, kui tagame teie tõlke kvaliteedi.