Kolačići nam pomoći isporučiti naše usluge. Korištenjem naših usluga, pristajete na naše korištenje kolačića.
Savjet: drugi jezici su prevedeni na Google. Možete posjetiti English verzija ove veze.
Prijaviti se
x
or
x
x
Registrirajte se
x

or

Jezici na usluzi Office - besplatne licence za pomoć pri prevođenju softvera

Preuzmite besplatne licence za softver kako biste nam pomogli profesionalno prevesti naš softver. Davanje licence dano je nakon što osiguramo kvalitetu. Kontaktirajte nas na: sales@extendoffice.com.

plavo-točka Jezici koji zahtijevaju prevođenje.

plavo-točka Kako prevesti softver na svoj jezik?


strelica plava desna mjehurić Jezici koji zahtijevaju prevođenje

Zahtjev za prevođenje (ili prevođenje je dovršeno, ali potrebno je ažuriranje)

Bilješka: Sljedeći su jezici djelomično prevedeni u naš softver, molimo vas da odaberete jezik koji nam pomaže prevesti. Pošaljite poruku e-pošte na sales@extendoffice.com da biste nas obavijestili o jeziku koji ćete prevesti.

Engleski> japanski

Završen. Obavezno ažuriranje.

Engleski> danski

Završen. Obavezno ažuriranje.

Engleski> finski

Završen. Obavezno ažuriranje.

Engleski> mađarski

Završen. Obavezno ažuriranje.

Hrvatski >> Vaši jezici Ako nijedan od navedenih jezika nije tvoje, molimo pošaljite e-mail na sales@extendoffice.com kako biste nas obavijestili na koji jezik ćete prevesti naš softver i znati možete li dobiti besplatnu licencu za to.

Dostupni jezici

Coatian potpun
Kineski (pojednostavljeni) potpun
Kinesko tradicionalno) potpun
Slovenac Kompletna. Prevoditelj: Dejan G.
indonezijski Kompletna. Prevoditelj: Zalzala Zilzal
njemački Kompletna. Prevoditelj: Alexander Schulz
Armenac Kompletna. Prevoditelj: Hrant Ohanyan
Nizozemac Kompletna. Prevoditelj: Fred van Waard
francuski Kompletna. Prevoditelj: Noel REVOIL
korejski Kompletna. Prevoditelj: Byeongho Bae
talijanski Kompletna. Prevoditelj: Francesco Lelj
ruski Kompletna. Prevoditelj: Aleksandar
Polirati Kompletna. Prevoditelj: SPOPIELAR
švedski Kompletna. Prevoditelj: Ola B
Brazilski portugalski Kompletna. Prevoditelj: Sergio Baiao
vijetnamski Kompletna. Prevoditelj: Nguyen Duy Trung
rumunski Kompletna. Prevoditelj: Cozma Lucian
španjolski Kompletna. Prevoditelj: Rene Rios
Španjolski (latinska Amerika) Kompletna. Prevoditelj: Osvaldo
češki Kompletna. Prevoditelj: Manar Chaker

strelica plava desna mjehurić Kako nam pomoći pri prevoženju Office Kartica s engleskog na vaš jezik?

Ako ste zainteresirani za prevođenje softvera s engleskog na drugi jezik (vaš jezik), idite na uređivanje i prevodenje datoteka jezika koja se nalazi u instalacijskoj mapi i obično je: "C: \ Korisnici \ Javni \ Dokumenti \ Office Kartica \ Jezik \ Jezik.xml".

plavo-točka Da biste nam pomogli pri prevođenju softvera, idite na prvo preuzeti i instalirati najnoviju verziju softvera s naše web stranice.

plavo-točka Molimo izaberite "Prilagodba jezika"opcija iz jezici u centru za Office Center (Start> Svi programi> Kartica Office> Centar kartice sustava Office) kako slijedi:

ured-kartica-jezici-01

plavo-točka Molimo zapamtite gdje ćete pronaći jezičnu datoteku koju trebate za prijevod nakon odabira Prilagodba jezika. vrsta: Molimo kliknite "Datoteka Lokacija"za pristup mapi jezične datoteke.

ured-kartica-jezici-02

plavo-točka Kopirajte i zalijepite jezičnu datoteku u novu mapu na računalu za prijevod. Datoteka jezika nalazi se u instalacijskoj mapi i obično je: "C: \ Korisnici \ Javni \ Dokumenti \ Office Kartica \ Jezik \ Jezik.xml"

plavo-točka Nakon prevođenja stavite prijevodnu datoteku u jezičnu mapu softvera kako biste zamijenili izvornu datoteku jezika, a zatim ponovno pokrenite aplikacije sustava Office da bi stupili na snagu.

plavo-točka Koji dio jezične datoteke (xml) možete urediti i mijenjati? Na primjer, sadržaj između ured-kartica-jezici-04 i ured-kartica-jezici-05može se mijenjati ili uređivati. Pogledajte snimak zaslona:

ured-kartica-jezici-03

plavo-točka Nemojte prevoditi sljedeće pojmove ili posebne znakove u jezičnoj datoteci.

Kartice za Excel Kartice za pristup
Kartice za Word Kartice za #
Kartice za PowerPoint Kartica sustava Office
Kartice za projekt Detong Technology Ltd
Kartice za Visio #
Kartice za izdavača &

plavo-točka Pošaljite konačni prijevod na sales@extendoffice.com s detaljnim informacijama o licenciranoj softverskoj licenci i nazivu licence za softver. Davanje licence dano je nakon što osiguramo kvalitetu.