Slapukai padeda mums pristatyti mūsų paslaugomis. Naudodamiesi mūsų paslaugomis, jūs sutinkate su mūsų slapukų naudojimą.
Patarimas: kitos kalbos yra "Google" išverstos. Galite aplankyti English šios nuorodos versija.
Prisijungti
x
or
x
x
Registruotis
x

or

Išverskite kalbas ir gaukite nemokamą "Kutools" licenciją "Excel"

Jei norite tinkinti kalbą Kutools for Excel išversdami programinę įrangą iš anglų į savo kalbą, eikite atsisiųsti ir įdiegti naujausią versiją iš čia Pirmas.

Jei norite gauti nemokamą mūsų programinės įrangos licenciją, padėdami mums išversti programinę įrangą į savo kalbą, eikite į priekį ir padėsime versti programinę įrangą pagal savo reikalavimus. Licencijos išdavimas suteikiamas, kai tik užtikrinsime vertimo kokybę.

mėlynas taškas Kur galiu rasti vertimo kalbos failus?

mėlynas taškas Kaip išversti ir redaguoti kalbos failą?


rodyklė mėlyna dešinė burbulas Kur galite rasti kalbos failus vertimui?

Vertimo kalbos failus galite rasti taip:

1. Atidarykite "Excel" programą, spustelėkite įmonė > padėti > kalba > Pagalba vertimui kaip parodyta toliau pateiktame ekrano kopija. Prašome spragtelėti Failo vietą mygtuką norėdami pasiekti kalbos aplankus.

2. Kalbos aplanke C: \ Vartotojai \ Viešieji \ Dokumentai \ Kutools Excel \ Languages, bus pateikti visi turimi ir išversti kalbos failai.

  • Jei jūsų kalbos failų aplankas nebuvo išvardytas, galite kreiptis į mus, kad padėtų mums jį išversti, nukopijuodami aplanką anglų kalba ir įklijuodami jį toje pačioje aplanke, o tada pervardykite nukopijuotą anglų kalbos katalogą į savo kalbą. Pavyzdžiui, išverskite į ispanų kalbą, prašome pervardyti į Ispanų [ESpañol]. Po to jūs pamatysite savo kalbą kalbų sąraše taip:
  • Jei jūsų kalbos failų aplankas buvo išvardytas, tai reiškia, kad jūsų kalba iš dalies buvo išversta ir reikės atnaujinti. Prašome eikite, kad padėtume mums išversti ir atnaujinti neperduoti kalbos elementus iš jūsų kalbos aplanko.


rodyklė mėlyna dešinė burbulas Kaip išversti ir redaguoti kalbos failą?

Kalbos aplanke yra 5 kalbos failai. Galite išversti ir redaguoti visus. Patarimas: Išsaugojus XML failą, iškart pamatysite pakeitimus "Excel".

Kur galite rasti kiekvienos kalbos failo kalbos elementą "Kutoos for Excel"?

Kalbos elementai LanguagesUI.xml gali būti verčiami arba atnaujinami:

Struktūra LanguagesUI.xml:

Kalbos elementai tarp ""Ir""gali būti verčiami arba atnaujinami. Tai yra bendras kalbų šaltinis, kuris gali būti naudojamas keliose" Kutools "funkcijoms arba" Excel "komandoms.

Prašau neverskite ar atnaujinti kalbos elementų tarp ""Ir"".

Kalbos elementai tarp ""Ir""nurodykite Kutools" Excel "kalbą, kaip parodyta toliau pateiktame ekrano kopija.

<label id = "Rib_grpView" value = "Vaizdas"/>
<label id = "Rib_grpRangesAndCells" value = "Diapazonai ir elementai"/>

Kalbos elementus galite rasti tarp ""Ir""Kutools for Excel", kaip parodyta toliau pateiktame ekrano kopeje. Pavyzdžiui, jei jūs išversote " <label id = "Rib_mnuBackupFile" value = "Greitai& # x0D; "/> į savo kalbą pamatysite savo "Excel" pakeitimą iš karto.

<label id = "Rib_mnuBackupFile" value = "Greitai& # x0D; "/>
<label id = "Rib_tgbExcelExplorerI" value = "navigacija"/>

Kalbos elementai po ""nurodykite Kutools" Excel "kalbą, kaip parodyta toliau pateiktame ekrano paveikslėlyje. Čia galite rasti šios dalies kitų kalbų elementų taip, kad perkeltumėte pelę į funkcijos pavadinimą ant juostos ir liktumėte jai tam tikru momentu, kad pop - SupperTip informaton, taip pat bus rodomas visas šios funkcijos pavadinimas.

<label id = "Sct_mnuKTERuler" value = "Skaitymo išdėstymo rodinys"/>


Kalbos failas išsaugomas kaip xml failas. Galite atsisiųsti ir įdiegti nemokamą xml redaktorių (PSPad) iš čia. Įdiegę PSPad redaktorių, galite versti ir redaguoti kalbos failus.

1. Tik turinys vertė = "Aš esu redaguojamas." galima redaguoti.

2. Interaktyviai galite versti ir redaguoti kalbos failą, įrašykite kalbos failą ir jis taps nedelsiant "Excel".

3. Prašome nekeisti kalbos failo kodavimo. Kalbos failo kodavimas visada turėtų būti UTF-8.

Siųskite savo vertimą į sales@extendoffice.com, licencijos suteikimas suteikiamas, kai tik užtikrinsime vertimo kokybę.