Колачићи нам помоћи да испоручи наше услуге. Коришћењем наше услуге, сагласни сте да наше коришћење колачића.
Савет: Други језици су Гоогле-преводили. Можете посетити English верзија ове везе.
лог ин
x
or
x
x
Регистровати
x

or

Преводите језике и добите бесплатну лиценцу за Кутоолс за Екцел

Ако желите прилагодити језик Кутоолс за Екцел превођењем софтвера са енглеског на свој језик, молимо идите да преузмете и инсталирате најновију верзију ovde први.

Ако желите да добијете бесплатну лиценцу за наш софтвер помажући нам да преведемо софтвер на свој језик, молимо вас да нам помогнете да преведемо софтвер у складу са нашим захтевима. Давање дозволе се даје када обезбедимо квалитет вашег превода.

плава тачка Гдје могу наћи језичке датотеке за превођење?

плава тачка Како превести и уредити језикску датотеку?


стрелица плави десни балон Где можете пронаћи језичке датотеке за превођење?

Језичке датотеке за превођење можете пронаћи на следећи начин:

КСНУМКС. Отворите своју Екцел апликацију, кликните предузеће > Помоћ > језик > Помоћ превода као што је приказано на следећем екрану. кликните Филе Локација да приступите језичким фасциклама.

КСНУМКС. У језичкој фасцикли Ц: \ Усерс \ Публиц \ Документи \ Кутоолс за Екцел \ Језици, биће приказане све доступне и преведене језичке датотеке.

  • Ако ваш фолдер датотека са језицима није наведен, можете да идете да нам помогнете да преведемо тако што ћете копирати фасциклу енглеског језика и уметнути је у исту фасциклу, а затим преименовати копирану енглеску фасциклу на свој језик. На пример, преведите на шпански језик, молимо преименујте је на Шпански [Еспанол]. Након тога, ваш језик ћете видети на листи језика на следећи начин:
  • Ако је ваш фолдер датотека са језицима наведен, то значи да је ваш језик делимично преведен и ажурирање ће бити потребно. Идите да нам помогнете да преведемо и ажурирамо непреведене језичке ставке из ваше језичке мапе.


стрелица плави десни балон Како превести и уредити језикску датотеку?

У језичкој фасцикли постоје КСНУМКС језичке датотеке. Можете их превести и уредити све. Напојница: Након чувања кмл датотеке, одмах ћете видети промјену у Екцелу.

Где можете пронаћи језичку ставку сваке језичке датотеке у Кутоос за Екцел?

Ставке језика ЈезициУИ.кмл може бити преведен или ажуриран:

Структура ЈезициУИ.кмл:

Ставке језика између ""И""могу бити преведени или ажурирани. Они су извор заједничког језика који се могу користити за више функција или команди Кутоолс за Екцел.

Немојте превести или ажурирати језичке ставке између ""И"".

Ставке језика између ""И""погледајте језик унутар Кутоолс фор Екцел-а, као што је приказано на следећем екрану.

<лабел ид = "Риб_грпВиев" валуе = "Поглед"/>
<лабел ид = "Риб_грпРангесАндЦеллс" валуе = "Рангови и ћелије"/>

Можете пронаћи језичке ставке између ""И""у програму Кутоолс фор Екцел као што је приказано на следећем екрану. На пример, ако сте преведли <лабел ид = "Риб_мнуБацкупФиле" валуе = "Пуцкање& # кКСНУМКСД; "/> на свој језик, одмах ћете видети промјену у Екцелу.

<лабел ид = "Риб_мнуБацкупФиле" валуе = "Пуцкање& # кКСНУМКСД; "/>
<лабел ид = "Риб_тгбЕкцелЕкплорерИ" валуе = "навигација"/>

Ставке језика након ""погледајте језик унутар Кутоолс фор Екцел-а, као што је приказано на следећем екрану. Можете пронаћи друге језичке ставке овог дела на овај начин, померањем миша на име функције на траци и остати на њему неко време -уп информатора о СупперТип-у, а у њему ће се приказати и цијело име функције ове функције.

<лабел ид = "Сцт_мнуКТЕРулер" валуе = "Читање Лаиоут Виев-а"/>


Датотека језика се чува као кмл датотека. Можете ићи да преузмете и инсталирате бесплатни кмл едитор (ПСПад) из ovde. Након инсталације ПСПад уређаја, можете превести и уредити језичке датотеке.

КСНУМКС. Само садржај у валуе = "Ја могу да уредим." може се уређивати.

КСНУМКС. Интерактивно можете преводити и уредити језикску датотеку, молим вас сачувајте датотеку језика и то ће одмах утицати на ваш Екцел.

КСНУМКС. Молимо вас да не мењате кодирање језичке датотеке. Кодирање језичке датотеке треба увек бити УТФ-КСНУМКС.

Пошаљите свој превод на салес@ектендоффице.цом, давање дозволе се даје једном када обезбедимо квалитет вашег превода.