Astuce: Les autres langues sont Google-Traduction. Vous pouvez visiter le English version de ce lien.
Se connecter
x
or
x
x
S'enregistrer
x

or

Comment convertir rapidement le format de date entre l'Europe et les États-Unis dans Excel?

Si vous travaillez dans une entreprise internationale, vous recevrez chaque jour des feuilles de différents comtés qui peuvent enregistrer des dates avec différents formats de date. Par exemple, les comtés européens enregistrent les dates dans le format de date jj / mm / aaaa, tandis que les dates d'enregistrement US sont au format de date mm/dd/yyy. Dans ce cas, comment pouvez-vous rapidement convertir le format de date entre les pays européens et américains dans Excel?

Convertir la date textuelle de l'Europe vers les États-Unis avec la formule

Convertir le format de date entre l'Europe et les États-Unis avec les cellules de format


flèche bleue droite bulle Convertir la date textuelle de l'Europe vers les États-Unis avec la formule


Si les dates dans la feuille que vous avez reçue sont formatées en tant que textes, vous pouvez appliquer une formule pour convertir les dates de l'Europe vers les États-Unis.

Sélectionnez une cellule vide dans laquelle vous souhaitez placer le résultat converti, entrez cette formule = DATE (VALEUR (DROITE (C2,4)), VALEUR (MID (C2,4,2)), VALEUR (GAUCHE (C2,2))), faites glisser la poignée de remplissage vers le bas pour appliquer cette formule aux cellules. Ensuite, les dates des pays européens ont été converties au format de date des États-Unis. Voir la capture d'écran:
doc convertir la date entre euro us 1

Dans la formule, C2 est la date à laquelle vous voulez convertir la date européenne textée en date américaine.


flèche bleue droite bulle Convertir le format de date entre l'Europe et les États-Unis avec les cellules de format

Si les dates que vous avez reçues sont formatées en tant que dates européennes ou américaines, vous pouvez postuler Format de cellule fonction pour gérer rapidement la conversion entre les pays européens et américains.

1. Sélectionnez les dates que vous voulez convertir, et faites un clic droit pour sélectionner Format de cellule dans le menu contextuel. Voir la capture d'écran:
doc convertir la date entre euro us 2

2. Puis dans le Format de cellule boîte de dialogue, sous l'onglet Nombre, puis cliquez sur Date former le Catégories liste, et choisissez États Unis Anglais) du Locale (emplacement) liste déroulante, et aller à la Type liste pour choisir une date forma comme vous avez besoin.
doc convertir la date entre euro us 3

3. Cliquez OK. Maintenant, les dates européennes ont été converties en dates américaines.
doc convertir la date entre euro us 4

Note: Si vous souhaitez convertir le format de date des États-Unis en européen, vous pouvez choisir Anglais (Royaume-Uni) dans la liste déroulante Locale (emplacement) et sélectionner un type de date dans la liste ci-dessus dans la boîte de dialogue Format des cellules. Voir la capture d'écran:
doc convertir la date entre euro us 5 doc convertir la date entre euro us 6

Pointe.Si vous souhaitez convertir rapidement plusieurs dates non standard à la date standard mm / jj / aaaa, essayez d'utiliser Kutools for Excel Convertir en date comme indiqué dans la capture d'écran suivante. C'est pleine fonction sans limitation dans les jours 60, s'il vous plaît télécharger et avoir un essai gratuit maintenant.

date de conversion du document


Outils de productivité recommandés

Office Tab

étoile d'or1 Apportez des onglets pratiques à Excel et à d'autres logiciels Office, tout comme Chrome, Firefox et Internet Explorer.

Kutools for Excel

étoile d'or1 Incroyable! Augmentez votre productivité dans les minutes 5. Ne nécessite pas de compétences particulières, économisez deux heures par jour!

étoile d'or1 300 Nouvelles fonctionnalités pour Excel, rendent Excel facile et puissant:

  • Fusionner des cellules / lignes / colonnes sans perdre de données.
  • Combiner et consolider plusieurs feuilles et classeurs.
  • Comparez les gammes, copiez plusieurs gammes, convertissez le texte en date, l'unité et la conversion de devise.
  • Compter par couleurs, sous-totaux de recherche, tri avancé et super filtre,
  • Plus Sélectionner / Insérer / Supprimer / Texte / Format / Lier / Commenter / Classeurs / Feuilles de calcul Outils ...

Capture d'écran de Kutools pour Excel

Say something here...
symbols left.
You are guest ( Sign Up? )
or post as a guest, but your post won't be published automatically.
Loading comment... The comment will be refreshed after 00:00.
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Excel Wizard · 9 months ago
    Another way to do this: Separate the european date, day/month/year, (say its in A1) into three new columns for the day, month, and year using "Text to File" and using the / symbol as your delimiting character. You'll be left with the day in column (b1), the month in the next column (c1), and the year in the last (d1). Finally in a fifth column (e1), combine the three numbers using =concatenate(c1,"/",b1,"/",d1).
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Bob · 1 years ago
    Formula also does not work when the incoming European dates suppress the leading zero on the month and day portion (3/2/2017 instead of 03/02/2017 as the date of February 3, 2017).
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Richard · 1 years ago
    This formula: =DATE(VALUE(RIGHT(C2,4)), VALUE(MID(C2,4,2)), VALUE(LEFT(C2,2))) does not work if the dates are from the 19th century (1824 etc.) - it converts them to numbers in the 3000s. I'm no Excel wiz, but I do see that tinkering around with that 4 in the first RIGHT part of the equation produces various other dates, but never the correct 19th-century one. How do you get it to just keep the date originally entered?
    • To post as a guest, your comment is unpublished.
      Sunny · 1 years ago
      Sorry, above formulas do not work for the dates befor 1900.
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    FDRG · 1 years ago
    LOL
    THIS IS FRUE:
    =DATUM(HODNOTA(ZPRAVA(C7,4)), (ČÁST(C7,4,2)), (ZLEVA(C7,2)))